水滴石穿。Drop water and drill a stone.

あけましておめでとうございます。

本年もよろしくお願い致します。

書き初めをしました。

「水滴石穿」

水滴りて石を穿つ。

継続は力なりという事で、今年も頑張っていこうと思います。

Happy New Year!

I did Kakizome.(Kakizome is the first event in the New Year to write and draw with a brushlet)

"水滴石穿"

Drop the water and drill a stone.

This means that continuation is power. So I will do my best this year.