本年もよろしくお願い申し上げます。Happy new year.

ご挨拶が遅れましたが、新年明けましておめでとうございます。

昨年中は大変お世話になり、ありがとうございました。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

いよいよ仕事始めです🔨

この年末年始は、しっかりとお休みをいただきました。

気持ち新たに邁進してまいります。

I am late for the greeting, congratulations on your opening the New Year.

Thank you very much for your help during last year.

Thank you very much again this year.

It is at the beginning of work.

We had a good rest for this year-end and New Year holidays.

I will do my best with a new feeling.